隠れた名作?!アマゾンプライムの「グランドツアー」がめっちゃ面白い!!(画像、動画あり)
1: 2016/11/18(金) 21:31:22.95
11月18日配信開始
Amazonオリジナル番組“The Grand Tour”
グランド・ツアー (字幕版)
公式サイト:Amazonプライム・ビデオ
ジェレミー・クラークソン、リチャード・ハモンド、ジェームズ・メイのトリオが「グランド・ツアー」で復活。
自動車をテーマにしたトークを交えつつ、彼らと一緒に世界を股にかける冒険の旅に出かけよう。
※視聴にはAmazonプライム(年会費3,900円)への入会が必要
2: 2016/11/19(土) 02:16:09.39
めっちゃ良かった第一話
よく日本をローンチ国に選んでくれたな
3: 2016/11/19(土) 04:46:36.01
やっぱこの3人のやり取りは良いねえ
そして英国でも米国でもプリウスにはブーイングw
しかしあの新ホームコースはランオフエリアは殆ど無いな
芸能人にはとても走らせられないなあ
4: 2016/11/19(土) 08:06:10.47
さすがにあのコースで本気のレビューは無理だろう
サーキットと使い分けて撮影するんだろうね
サーキットと使い分けて撮影するんだろうね
6: 2016/11/19(土) 14:22:54.90
なかなか楽しかったけど寸劇は蛇足じゃね?ww
9: 2016/11/19(土) 19:26:33.29
アメリカンがイマイチ好きになれない
スティグみたいなのなんねーかなぁ
スティグみたいなのなんねーかなぁ
13: 2016/11/20(日) 07:45:18.94
面白かったプライム入った甲斐があった
14: 2016/11/20(日) 10:02:26.43
ニュースコーナーが無かったのだけは残念
あれだけ独立したコンテンツとして配信してくれねーかなあ
あれだけ独立したコンテンツとして配信してくれねーかなあ
15: 2016/11/20(日) 10:50:27.91
年始からプライム入って待ってた!
16: 2016/11/20(日) 11:52:14.35
正直言って、空回り感とか出ちゃったりするかもとかの不安もあったけど杞憂だった
アメリカ人のノリの良さがかなり好感もてる
イギリス人とアメリカ人のやり取りもかなり面白かった
毎週金曜が楽しみだ
アメリカ人のノリの良さがかなり好感もてる
イギリス人とアメリカ人のやり取りもかなり面白かった
毎週金曜が楽しみだ
21: 2016/11/21(月) 10:20:27.01
OPがBBCってのが最高
23: 2016/11/22(火) 22:14:01.80
初回エピソードの原題って「The Holy Trinity」なんだね。
日本語版もこれだったらより感慨深かったのに。
なんであんな原型を留めないサブタイトルにするかなあ。
日本語版もこれだったらより感慨深かったのに。
なんであんな原型を留めないサブタイトルにするかなあ。
26: 2016/11/25(金) 19:05:18.49
今回のオープニング笑ったわ、流石だねあの3人は
31: 2016/11/26(土) 21:11:51.43
最後にジェレミーがゴールするとこでかかってた曲って何の映画のやつだっけ?
なんか感動するシーンの極力だった気がするんだよなぁ
34: 2016/11/27(日) 03:35:04.81
翻訳は吹替版の方が良いところもあるね。3人の声には全然慣れないけど。
ジェレミーの声は妙に軽いし、ハモンドは小物感しかない。
ハモンドって昔はもっと若手イケメン寄りなキャラだった気がするんだけどな。
ジェレミーの声は妙に軽いし、ハモンドは小物感しかない。
ハモンドって昔はもっと若手イケメン寄りなキャラだった気がするんだけどな。
36: 2016/11/27(日) 03:50:35.71
>>34
基本どの翻訳ものもそうだと思うんだけど、字幕だと吹き替えに比べて情報量減らさなくちゃならないから細かいところまでセリフ聞きたかったら吹き替えって選択になるね
そう思って初め吹き替えを見てたけど、3人の声が聞きたすぎたので結局字幕に戻したが
基本どの翻訳ものもそうだと思うんだけど、字幕だと吹き替えに比べて情報量減らさなくちゃならないから細かいところまでセリフ聞きたかったら吹き替えって選択になるね
そう思って初め吹き替えを見てたけど、3人の声が聞きたすぎたので結局字幕に戻したが
38: 2016/11/27(日) 10:33:36.57
根本的に訳者が勘違いしてるパターン多いね…
クルマにも英国事情にも明るい人ってのはそうそう居ないか
40: 2016/11/27(日) 11:33:29.79
これって商業的に成功してるのかなぁ・・・
ずっと続いてほしいけど、イマイチ盛り上がってないから心配になる
ずっと続いてほしいけど、イマイチ盛り上がってないから心配になる
45: 2016/11/28(月) 15:43:39.80
プラトーン知らん世代が出てきたか
46: 2016/11/28(月) 22:40:08.02
夜のタイヤの焦げる匂いは格別だ!!!
55: 2016/12/08(木) 08:58:07.16
いよいよ明日だ第4話
トレント漁ったりせずに最新話が見れるってスゲえ
59: 2016/12/09(金) 08:36:16.96
エピソード2の誤訳ひどいな
68: 2016/12/12(月) 23:55:17.58
ブレーキ馬力って意味が解んなかった
69: 2016/12/13(火) 01:12:55.30
技術系の本だと正味出力って訳されてるような気がした
要はタイヤ(≠地面)に伝わる出力って事で良いんだよね?
要はタイヤ(≠地面)に伝わる出力って事で良いんだよね?
48: 2016/12/02(金) 09:23:22.90
しかし面白いなぁ
第三話はクルマ多めでこれまた良かった
第三話はクルマ多めでこれまた良かった
グランドツアーの視聴はこちらから
公式サイト:Amazonプライム・ビデオ
引用元: http://tamae.2ch.net/test/read.cgi/car/1479472282/
It’s remarkable in favor of me to have a web site,
which is helpful in support of my know-how. thanks admincheap nhl jerseys
It’s hard to come by knowledgeable people on this subject, however,
you sound like you know what you’re talking about!
Thanksauthentic nfl jerseys
How to get cheap jerseys 2017? Tips you may used. cheap
new jersey hotels
I go to see day-to-day a few sites and information sites to read posts, however this weblog gives feature based articles.wholesale basketball jerseys China
What’s up, its good post about media print, we all
be aware of media is a enormous source of facts.authentic basketball jerseys
My family members all the time say that I am wasting my time here at
net, except I know I am getting experience everyday by reading thes pleasant posts.wholesale nhl
jerseys China
It’s an amazing post in favor of all the online people; they will take benefit from
it I am sure.discount football jerseys
Here is our wholesale team jerseys DeShawn Shead Jersey & cheack more
details
Here is our inexpensive nfl jerseys & cheack more details
Helpful info. Lucky me I found your website unintentionally, and I am shocked
why this accident didn’t happened in advance! I bookmarked it.message82
What is Wholesale NBA Jerseys & Cheap Basketball Uniforms Deals?
Maybe you can ask for more here. wholesale basketball jerseys
I really like this style custom wholesale Baltimore Ravens jerseys and
they are very eye-catching
Here is our Wholesale David Sharpe Limited Jersey & cheack
more details
This web site truly has all of the information and facts I needed about this
subject and didn’t know who to ask. message274
What’s up mates, how is everything, and what you wish for to say about this paragraph, in my view its in fact remarkable in support of me.discount baseball jerseys China
I don’t even know how I stopped up right here, however I believed this post was
once good. I do not know who you might be but definitely you
are going to a well-known blogger if you happen to aren’t already.
Cheers!wholesale nfl jerseys from China
Who do you want to gift for cheap tires in south jersey?
Get value into the page: tuxedo hockey jersey
Whats up very cool web site!! Man .. Beautiful ..
Amazing .. I will bookmark your site and take the feeds also?
I’m glad to search out so many useful info right here
within the post, we’d like work out more strategies
in this regard, thanks for sharing. . . . . .authentic mlb jerseys
I was able to find good info from your articles.
cheap jerseys
Have you ever considered creating an e-book or guest authoring on other websites?
I have a blog centered on the same ideas you discuss and would really like to
have you share some stories/information. I know my readers would enjoy your work.
If you are even remotely interested, feel free to send me
an e mail.p23785
Wonderful blog you have here but I was curious about if
you knew of any community forums that cover the same topics talked about here?
I’d really like to be a part of community where I can get responses
from other experienced people that share the same interest.
If you have any suggestions, please let me know. Bless you!authentic hockey jerseys
China
Howdy! This is kind of off topic but I need some advice from
an established blog. Is it very difficult to set up your
own blog? I’m not very techincal but I can figure
things out pretty fast. I’m thinking about creating my own but
I’m not sure where to start. Do you have any tips or suggestions?
Cheersfake jerseysfake jerseysfake jerseysfake jerseysfake jerseysfake jerseysfake jerseysfake jerseysfake jerseysfake jerseys
Howdy! I realize this is kind of off-topic but I needed to ask.
Does building a well-established blog such as yours require a large amount of work?
I’m completely new to blogging however I do write in my journal on a daily basis.
I’d like to start a blog so I can share my own experience and views online.
Please let me know if you have any kind of suggestions or
tips for new aspiring bloggers. Thankyou!
wholesale NBA jerseys
Hi great blog! Does running a blog similar to this take a lot of work?
I have no knowledge of coding but I had been hoping to start my own blog
soon. Anyway, should you have any suggestions or tips for new
blog owners please share. I understand this is off subject but I simply wanted to ask.
Thanks!discount baseball jerseys
Appreciating the time and energy you put into your blog and detailed information you provide.
It’s awesome to come across a blog every once in a while that isn’t
the same out of date rehashed material. Excellent read!
I’ve bookmarked your site and I’m adding your RSS feeds to
my Google account.discount basketball jerseys
Definitely imagine that that you said. Your favourite justification seemed to
be at the web the easiest factor to have in mind of. I say to you, I definitely get irked even as other folks consider concerns that they just don’t know about.
You managed to hit the nail upon the highest and defined
out the entire thing with no need side effect , people can take a signal.
Will likely be back to get more. Thank youcheap nfl jerseys China
Fado do Trabalho Acontecerá Alegar teu Próprio
Emprego. http://autodrug37.ru/user/JooDaviRodrigues/
Fado do Trabalho Acontecerá Alegar teu Próprio Emprego. http://autodrug37.ru/user/JooDaviRodrigues/
Good way of explaining, and nice paragraph to take facts concerning my presentation focus,
which i am going to convey in college.wholesale football jerseys
filme chega aos cinemas no tempo 24 de novembro. http://macserver.if.tv/cgi/bokusuikai/yybbs/yybbs.cgi
Hi there colleagues, its wonderful paragraph on the topic of cultureand completely defined, keep it up all the time.
wholesale NFL jerseys
Normally I do not read article on blogs, however I wish to say that this write-up very forced me to take a look at and do so!
Your writing style has been surprised me. Thank you, quite nice
article.wholesale nfl jerseys
I used to be suggested this web site by way of my cousin. I am now not certain whether or not this
post is written via him as nobody else know such unique approximately my problem.
You are incredible! Thanks!cheap authentic jerseys
With havin so much content and articles do you ever run into any
issues of plagorism or copyright violation? My blog has a lot of completely unique content I’ve
either written myself or outsourced but it looks like a lot of it is popping it up all over the web without my
authorization. Do you know any solutions to help stop content from being stolen? I’d definitely appreciate
it.1948
Oh my goodness! Incredible article dude! Thank you so much, However I am encountering problems with your RSS.
I don’t understand the reason why I am unable to subscribe to it.
Is there anybody else getting similar RSS issues?
Anyone that knows the answer will you kindly
respond? Thanx!!post12786
No matter if some one searches for his required thing, therefore
he/she desires to be available that in detail, thus that thing is maintained over here.2044058
Thank you for every other excellent article. Where else may just anybody get that type of info in such
an ideal means of writing? I’ve a presentation subsequent
week, and I’m at the search for such information.authentic nhl
jerseys
It’s hard to find knowledgeable people for this topic,
however, you seem like you know what you’re talking about!
Thankscheap jerseys
What’s up, after reading this amazing paragraph i am as
well happy to share my knowledge here with mates.
30153
Seu estilo é tão exclusivo em comparação com outras pessoas Tenho ler coisas de.
Obrigado por postando quando tens a oportunidade,
acho que eu vou só marca livro este blog. http://www.unitedglobalmedia.com/about/
Seu estilo é tão exclusivo em comparação com outras
pessoas Tenho ler coisas de. Obrigado por postando quando tens a oportunidade, acho que eu
vou só marca livro este blog. http://www.unitedglobalmedia.com/about/
Hi there I am so thrilled I found your website, I really found you by accident, while I
was looking on Yahoo for something else, Regardless I am here now and would just like to say thanks for a remarkable post and a all round entertaining blog
(I also love the theme/design), I don’t have time to read it all at the moment but I have bookmarked it and also added
in your RSS feeds, so when I have time I will be back to read more, Please do keep up the excellent jo.p852
This article is actually a nice one it assists new internet users, who are
wishing in favor of blogging.
wholesale nba jerseys
It’s awesome to visit this website and reading the views of all mates on the topic of this paragraph,
while I am also keen of getting knowledge.cheap nfl jerseys
Highly descriptive article, I loved that a lot.
Will there be a part 2?cheap jerseys
I don’t know if it’s just me or if everyone else experiencing issues with your site.
It looks like some of the written text on your posts
are running off the screen. Can someone else please provide feedback and
let me know if this is happening to them as well? This might be
a issue with my internet browser because I’ve had this
happen previously. Thankscheap nfl jerseys